- Os pronomes pessoais em inglês que desempenham na oração a função de objeto são:
Me | A mim (me) |
You | A ti (te) |
Him / her / it | A ele, a ela (se) |
Us | A nós – (nos) |
You | A vós (os) |
Them | A eles -as (se) |
- Estes pronomes podem ir na oração como objetos diretos ou indiretos:
Give me that ball. | Me dê aquela bola | Objeto indireto |
He has seen me. | Ele me viu | Objeto direto |
I am lending you some money. | Eu te empresto algum dinheiro | Objeto indireto |
She loves you. | Ela te ama | Objeto direto |
- Se funcionam como objeto indireto vêm antes do objeto direto no caso de que haja:
They brought me a book. | Eles me compraram um livro ("me" funciona como objeto indireto e fica diante de "book" que é o objeto direto) |
I am showing you these photos. | Eu te mostro estas fotos ("you", como complemento indireto, vem diante de "photos", complemento direto) |
- Se em uma mesma oração existem dois pronomes pessoais, um em função de objeto direto e outro de objeto indireto, o primeiro fica depois do verbo e o indireto vai em segundo lugar, normalmente acompanhado pelas preposições "to" ou "for":
I am giving these flowers to my sister. | = | I am giving them to her. |
I´m sending this boy to her mother. | = | I am sending him to her. |
I am buying a present for my brother. | = | I am buying it for him. |