Personal pronouns

O primeiro para para compreender as estruturas gramaticais do inglês, é entender os pronomes pessoais. Na nossa lígua temos 06 pronomes pessoais (eu, tu, ele, nós vós, eles), Já na língua inglesa temos 07. Isso porque enquanto a terceira pessoa do singular da língua portuguesa é composta de ele e ela, no inglês temos um terceiro pronome: it.

Observe a tabela a seguir com os pronomes e suas respectivas traduções:

 

Pronomes Pessoais Eu I Tu/Você You Ele He Ela She Ele/ela (quando não é pessoa) It Nós We Vós / Vocês You Eles/elas They

Os pronomes pessoais exercem a função de sujeito da frase e podem também ser usados para evitarmos repetições de substantivos. O uso de cada pronome é quase que similar ao nosso português. Observe as regrinhas abaixo: 


I (eu) é usado para referir-se a primeira pessoa do singular. Este pronome deve ser escrito sempre com letra maiúscula ainda que esteja em meio de frase.


Observando o pronome You, percebemos que ele pode significar tanto você (singular) quanto plural (vocês). Para perceber a diferença entre esses dois significados, você precisa observar o contexto.


He (ele) é usado para fazer referência à pessoas do sexo masculino .


She (ela) é usado para fazer referência à pessoas do sexo feminino.


It  (ele/ela) é usado para fazer referência a tudo o que não for pessoa: animal, objeto, plantas, etc.


We (nós) é usado toda vez que a pessoa que fala se incluir na frase.



They (eles/elas) é usado para tudo o que for plural independente de ser pessoa ou não. 

Vejamos abaixo as substituições que podemos fazer.

John is a teacher. Sabendo que John é homem, podemos substituí-lo por he. He is a teacher.

Suzy is a nurse. Sabendo que Suzy é mulher, podemos substituí-la por she. She is a nurse.

The cat is cute. Sabendo que gato não é pessoa, podemos substituí-lo por it. It is cute.

Bob and I are friends. A pessoa que fala se inclui na frase. Portato, deve ser substituído por we. We are friends.

John and Suzy are students. Sabendo que Suzy e John estão no plural, podem ser substituídos por they. They are students.