Escada rolante = escalator

My shoelace got caught in the escalator.
(Meu cadarço prendeu na escada rolante.)
I don't like escalator — I'll climb the stairs.
I don't like escalator — I'll climb the stairs.
(Não gosto de escadas rolantes. Eu vou subir pela escada.)