Gold digger = interesseira
Essa expressão tem um tom bem negativo e é usada para identificar uma pessoa que sempre procura benefício financeiro em relações.
I warned him that she was a gold digger and was only interested in marrying him for his money.
(Eu o alertei que ela era interesseira e que estava apenas interessada em casar com ele pelo dinheiro.)
