Como se diz ´faça chuva ou faça sol´ em inglês?

Don't worry. I'll be there rain or shine.
(Não se preocupe. Eu estarei lá faça chuva ou faça sol.)

He runs every morning, rain or shine.
(Ele corre toda manhã, faça chuva ou faça sol.)