VACATION ou HOLIDAY?
Em inglês britânico, holiday pode ser substantivo, adjetivo ou verbo. Como substantivo, holiday significa feriado, férias, dia santo ou dia de festa. Holiday em inglês britânico e vacation em inglês americano são termos usados para descreverem períodos de férias no trabalho ou escola ou quando você está viajando ou descansando longe de casa.Em inglês britânico, vacation é o período no qual as universidades estão fechadas para os estudantes.
Veja expressões úteis com holiday:
Bank holiday – feriado bancário
Holiday camp – campo de férias
Holiday home – casa de férias
Holiday pay – auxílio férias
Holiday resort – estância de férias
Holiday season – temporada de férias
Holiday-maker – excursionista
Make a holiday of it – tirar um dia de folga
National holiday – feriado nacional
On holiday – de férias
Optional holiday – feriado facultativo
Public holiday – feriado
Religious holiday – feriado religioso, feriado ecumênico
School holiday – férias escolares
State holiday – feriado estadual
Summer holiday férias de verão.
