{"id":826,"date":"2023-06-14T14:50:43","date_gmt":"2023-06-14T17:50:43","guid":{"rendered":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal2\/?p=826"},"modified":"2025-06-24T10:50:36","modified_gmt":"2025-06-24T13:50:36","slug":"love-expressions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/artigos\/love-expressions\/","title":{"rendered":"Love expressions"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"625\" src=\"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happyvalentinesday.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-827\" srcset=\"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happyvalentinesday.jpg 1000w, https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happyvalentinesday-300x188.jpg 300w, https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/happyvalentinesday-768x480.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n1. You take my breath away. <strong>(Voc&ecirc; tira meu f&ocirc;lego)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n2. With you, forever won&#39;t be too long.&nbsp;<strong>(Com voc&ecirc; a eternidade n&atilde;o levar&aacute; muito tempo.)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n3. You are the love of my life! <strong>(Voc&ecirc; &eacute; o amor da minha vida!)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n4. It&#39;s awesome to spend my life with you! <strong>(&Eacute; maravilhoso passar minha vida ao se lado.)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n5. Love you, sweetheart! <strong>(Te amo, querida(o))<\/strong><br \/>\n<br \/>\n6. I treasure you. <strong>(Eu amo voc&ecirc;)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n7. I adore you.&nbsp;<strong>(Eu adoro voc&ecirc;)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n8. I&#39;m madly in love with you <strong>(Estou loucamente apaixonado por voc&ecirc;)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n9. I&#39;m falling for you <strong>(Estou apaixonado por voc&ecirc;)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n10. I truly, madly, deeply love you <strong>(Amo voc&ecirc; verdadeira, louca e intensamente)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n11. Sweetheart, you stir my soul! <strong>(Amor, voc&ecirc; mexe com minha alma)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n12. I&#39;m head over heels for you.&nbsp;<strong>(Estou loucamente apaixonado por voc&ecirc;)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n13. I cherish you. <strong>(Eu amo voc&ecirc;)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n14. You turn me on! <strong>(Voc&ecirc; me acende\/excita\/anima)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n15. Life is incomplete without you. <strong>(A vida fica incompleta sem voc&ecirc;)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n16. We were made for each other! <strong>(Fomos feitos um para o outro)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n17. You&#39;re my soulmate and the love of my life. <strong>(Voc&ecirc; &eacute; minha alma g&ecirc;mea e o amor da minha vida)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n18. Your soul and mine are eternally entwined <strong>(Sua alma e a minha est&atilde;o eternamente ligadas)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n19. I love you like no other will <strong>(Eu amo voc&ecirc; como ningu&eacute;m)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n20. I give my heart to you to you and only you <strong>(Eu dou meu cora&ccedil;&atilde;o pra voc&ecirc; e s&oacute; voc&ecirc;)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n21. My heart beats at a million miles when I see you.&nbsp;<strong>(Meu cora&ccedil;&atilde;o bate a um milh&atilde;o por hora quando te vejo)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n22. My world is lonely without you by my side.&nbsp;<strong>(Meu mundo &eacute; vazio sem voc&ecirc;)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n23. You&#39;re still my one and only. <strong>(Voc&ecirc; &eacute; ainda meu(minha) primeiro(a) e &uacute;nico(a))<\/strong><br \/>\n<br \/>\n24. I can&#39;t take my eyes off of you. <strong>(N&atilde;o consigo tirar meus olhos de voc&ecirc;s)<\/strong><br \/>\n<br \/>\n25. You&#39;re really perfect.<strong> (Voc&ecirc; &eacute; realmente perfeito(a)).<\/strong><br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n<strong>EXPRESS&Otilde;ES IDIOM&Aacute;TICAS COM A PALAVRA &quot;LOVE&quot;<\/strong>\n\n<table border='1' cellpadding='0' style='width:542px;' width='542'>\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width: 260px; text-align: center;'><strong>Ingl&ecirc;s<\/strong><\/td>\n\t\t\t<td style='width: 259px; text-align: center;'><strong>Portugu&ecirc;s<\/strong><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;All is fair in love and war<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Guerra &eacute; guerra<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;As a child, he was starved for love<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Quando crian&ccedil;a, ele era carente de afeto<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;As a token of love<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Em sinal de amor<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;For love<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Por amor<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;For the love for it<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Por amor &agrave; arte<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;For the love of adventure<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Pelo prazer da aventura<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;For the love of adventure<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Pelo gosto de aventura<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;For the love of her<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Por amor a ela<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;For the love of it<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Por paix&atilde;o<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Give my love to Dad<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;D&ecirc; lembran&ccedil;as a papai<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;He fell madly in love with her<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Ele apaixonou-se loucamente por ela<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;He has a great love for music<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Ele &eacute; amante da m&uacute;sica<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;He has a love of books<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Ele &eacute; um apaixonado por livros<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;He is always unlucky in love<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Ele n&atilde;o tem sorte no amor<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;I would love to<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Eu adoraria<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;I would love to ? I would enjoy that<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Eu gostaria<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;It was love at first sight<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Foi amor &agrave; primeira vista<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Love is blind<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;O amor &eacute; cego<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Love is rewarded with love<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Amor com amor se paga<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Love knows no age<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;O amor n&atilde;o tem idade<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Love me, love my dog<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Quem beija meu filho, ado&ccedil;a minha boca<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Love one another<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Amai-vos uns aos outros<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Love works wonder<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;O amor faz milagres<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Lucky at cards, unlucky at love<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Feliz no jogo, infeliz no amor<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Not for love or money<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Por dinheiro nenhum<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Not for love or money ? Not for the life of me<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Por nada deste mundo<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Not for the world ? Neither for love nor money<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Por nada deste mundo<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Out of love for his people<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Por amor ao seu povo<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;She fell in love with him<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Ela apaixonou-se por ele<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;She is head over heels in love<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Ela est&aacute; perdidamente apaixonada<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;The love of money is the root of all evil<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;O apego ao dinheiro &eacute; a raiz\/causa\/origem\/fonte de todos os males<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;The love of one&#39;s country<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;O amor &agrave; p&aacute;tria<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;The measure of love is what you are willing to give up for it<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;O amor se mede pelo sacrif&iacute;cio<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;There is no love lost between them<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Eles n&atilde;o morrem de amores um pelo outro<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;They fell in love<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Apaixonaram-se<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;They love each other dearly<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Eles se amam muito<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Thou shalt love thy neighbour as thyself<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Amar&aacute;s ao teu pr&oacute;ximo como a ti mesmo (b&iacute;blia.)<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;To love is to suffer<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Amar &eacute; sofrer<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:260px;'>&nbsp;Unlucky at cards, lucky at love<\/td>\n\t\t\t<td style='width:259px;'>&nbsp;Azar no jogo, sorte no amor&nbsp;<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. You take my breath away. (Voc&ecirc; tira meu f&ocirc;lego) 2. With you, forever won&#39;t be too long.&nbsp;(Com voc&ecirc; a eternidade n&atilde;o levar&aacute; muito tempo.) 3. You are the love of my life! (Voc&ecirc; &eacute; o amor da minha vida!) 4. It&#39;s awesome to spend my life with you! (&Eacute; maravilhoso passar minha vida ao [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[634,632,628,631,630],"class_list":["post-826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","tag-amor-em-ingles","tag-dia-dos-namorados-em-ingles","tag-expressoes-de-amor-em-ingles","tag-valentines-day","tag-valentiness-day"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/826\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}