{"id":4234,"date":"2026-03-08T15:27:18","date_gmt":"2026-03-08T18:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/?p=4234"},"modified":"2026-03-08T15:27:18","modified_gmt":"2026-03-08T18:27:18","slug":"partes-de-um-livro-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/vocabulario\/partes-de-um-livro-em-ingles\/","title":{"rendered":"Partes de um livro em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"\n<p>As partes de um livro em ingl\u00eas s\u00e3o normalmente divididas em tr\u00eas se\u00e7\u00f5es principais: front matter, body, e back matter.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Front Matter (Partes iniciais)<\/mark><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Cover (capa)<br><\/strong>\u00c9 a parte externa do livro. Serve para proteger o livro e atrair o leitor, mostrando o t\u00edtulo, o autor e geralmente uma imagem relacionada \u00e0 hist\u00f3ria.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Spine (lombada)<br><\/strong>\u00c9 a parte lateral do livro. Permite identificar o livro quando ele est\u00e1 na estante, geralmente mostrando o t\u00edtulo e o autor.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Title page (p\u00e1gina de t\u00edtulo)<br><\/strong>Apresenta o t\u00edtulo oficial do livro, o nome do autor e a editora.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Copyright page (p\u00e1gina de direitos autorais)<br><\/strong>Cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es legais sobre direitos autorais, edi\u00e7\u00e3o, ano de publica\u00e7\u00e3o e ISBN.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dedication (dedicat\u00f3ria)<br><\/strong>Uma mensagem curta em que o autor dedica o livro a algu\u00e9m especial.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acknowledgements (agradecimentos)<br><\/strong>Parte em que o autor agradece pessoas ou institui\u00e7\u00f5es que ajudaram na produ\u00e7\u00e3o do livro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Table of contents (sum\u00e1rio)<br><\/strong>Lista os cap\u00edtulos e suas p\u00e1ginas, ajudando o leitor a encontrar partes espec\u00edficas do livro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Preface (pref\u00e1cio)<br><\/strong>Texto geralmente escrito pelo autor explicando por que o livro foi escrito ou como ele foi criado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Introduction (introdu\u00e7\u00e3o)<br><\/strong>Apresenta o tema, o contexto ou as ideias principais do livro, preparando o leitor para a leitura.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Body (Corpo do livro)<\/mark><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Chapters (cap\u00edtulos)<br><\/strong>Dividem o conte\u00fado ou a hist\u00f3ria em partes organizadas, facilitando a leitura.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Parts \/ Sections (partes ou se\u00e7\u00f5es)<br><\/strong>Alguns livros agrupam cap\u00edtulos em grandes divis\u00f5es tem\u00e1ticas ou cronol\u00f3gicas.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\"><strong>Back Matter (Partes finais)<\/strong><\/mark><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Epilogue (ep\u00edlogo)<br><\/strong>Se\u00e7\u00e3o final que mostra o que acontece com os personagens ou com a hist\u00f3ria depois do final principal.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Afterword (posf\u00e1cio)<br><\/strong>Texto escrito ap\u00f3s a hist\u00f3ria, geralmente pelo autor ou por outra pessoa, comentando o livro ou explicando algo adicional.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Appendix \/ Appendices (ap\u00eandice \/ ap\u00eandices)<br><\/strong>Inclui informa\u00e7\u00f5es extras, documentos ou materiais complementares ao conte\u00fado do livro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Glossary (gloss\u00e1rio)<br><\/strong>Lista palavras dif\u00edceis ou espec\u00edficas do livro com suas defini\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>References \/ Bibliography (refer\u00eancias \/ bibliografia)<br><\/strong>Lista as fontes e materiais usados pelo autor na pesquisa do livro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Index (\u00edndice remissivo)<br><\/strong>Lista palavras ou t\u00f3picos importantes em ordem alfab\u00e9tica com as p\u00e1ginas onde aparecem.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>About the author (sobre o autor)<br><\/strong>Apresenta informa\u00e7\u00f5es sobre a vida, carreira e outras obras do autor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As partes de um livro em ingl\u00eas s\u00e3o normalmente divididas em tr\u00eas se\u00e7\u00f5es principais: front matter, body, e back matter. Cover (capa)\u00c9 a parte externa do livro. Serve para proteger o livro e atrair o leitor, mostrando o t\u00edtulo, o autor e geralmente uma imagem relacionada \u00e0 hist\u00f3ria. Spine (lombada)\u00c9 a parte lateral do livro. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-4234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4234"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4236,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4234\/revisions\/4236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}