{"id":4193,"date":"2025-12-29T21:05:49","date_gmt":"2025-12-30T00:05:49","guid":{"rendered":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/?p=4193"},"modified":"2025-12-29T21:06:16","modified_gmt":"2025-12-30T00:06:16","slug":"tipos-de-chuva-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/vocabulario\/tipos-de-chuva-em-ingles\/","title":{"rendered":"Tipos de chuva em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"\n<p>Em ingl\u00eas, existem v\u00e1rias palavras para descrever <strong>tipos diferentes de chuva<\/strong>, dependendo da <strong>intensidade<\/strong>, <strong>dura\u00e7\u00e3o<\/strong> e <strong>efeito<\/strong>. Veja os principais:<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Drizzle \u2013 Chuvisco <br><\/mark><\/strong>Chuva bem fraca, com gotinhas finas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>It\u2019s drizzling outside. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Est\u00e1 chuviscando l\u00e1 fora.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>I don\u2019t need an umbrella, it\u2019s just a drizzle. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">N\u00e3o preciso de guarda-chuva, \u00e9 s\u00f3 um chuvisco.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><br><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Light rain \u2013 Chuva fraca <br><\/mark><\/strong>Chuva leve, um pouco mais forte que drizzle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>There is light rain this morning. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">H\u00e1 uma chuva fraca esta manh\u00e3. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>We can go out even with light rain.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Podemos sair mesmo com chuva fraca.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><br><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Heavy rain \u2013 Chuva forte <br><\/mark><\/strong>Chuva intensa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The heavy rain caused traffic problems. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">A chuva forte causou problemas no tr\u00e2nsito. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>It\u2019s raining heavily right now.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Est\u00e1 chovendo forte agora.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\"><strong>Pouring \/ Downpour \u2013 Chuva torrencial <br><\/strong><\/mark>Chuva muito forte, geralmente de curta dura\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>It\u2019s pouring! Take an umbrella! <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Est\u00e1 caindo o maior temporal! Pegue um guarda-chuva! <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>We were caught in a downpour. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Fomos pegos por uma chuva torrencial.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><br><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Shower \u2013 Pancada de chuva <br><\/mark><\/strong>Chuva r\u00e1pida que come\u00e7a e termina de repente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>There will be a shower in the afternoon. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Haver\u00e1 uma pancada de chuva \u00e0 tarde. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong> The rain was just a short shower. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">A chuva foi s\u00f3 uma pancada r\u00e1pida.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em ingl\u00eas, existem v\u00e1rias palavras para descrever tipos diferentes de chuva, dependendo da intensidade, dura\u00e7\u00e3o e efeito. Veja os principais: Drizzle \u2013 Chuvisco Chuva bem fraca, com gotinhas finas. It\u2019s drizzling outside. Est\u00e1 chuviscando l\u00e1 fora. I don\u2019t need an umbrella, it\u2019s just a drizzle. N\u00e3o preciso de guarda-chuva, \u00e9 s\u00f3 um chuvisco. Light rain [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[1621,1620,1618,1563,1624,1622,1617,1452,1623,1615,1614,1613,1619,1616],"class_list":["post-4193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","tag-aprendizado-de-ingles","tag-aula-de-ingles-clima","tag-expressoes-sobre-chuva-em-ingles","tag-ingles-basico","tag-ingles-esl","tag-ingles-fundamental-2","tag-ingles-para-estudantes","tag-ingles-para-iniciantes-2","tag-ingles-para-professores","tag-rain-types-in-english","tag-tipos-de-chuva-em-ingles","tag-vocabulario-de-clima-em-ingles","tag-vocabulario-em-ingles-com-traducao","tag-weather-vocabulary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4193"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4196,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4193\/revisions\/4196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}