{"id":4107,"date":"2025-11-22T10:32:16","date_gmt":"2025-11-22T13:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/?p=4107"},"modified":"2025-11-22T10:32:17","modified_gmt":"2025-11-22T13:32:17","slug":"ingles-no-salao-de-beleza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/vocabulario\/ingles-no-salao-de-beleza\/","title":{"rendered":"Ingl\u00eas no Sal\u00e3o de Beleza"},"content":{"rendered":"\n

Se voc\u00ea vai ao sal\u00e3o no exterior ou ensina ingl\u00eas para situa\u00e7\u00f5es do cotidiano, este guia re\u00fane todo o vocabul\u00e1rio essencial<\/strong> para cortes, tinturas, manicure, escova, servi\u00e7os est\u00e9ticos e conversas comuns no sal\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Vocabul\u00e1rio essencial do sal\u00e3o de beleza<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Portugu\u00eas<\/th>Ingl\u00eas<\/th><\/tr><\/thead>
Sal\u00e3o de beleza<\/td>Beauty salon<\/td><\/tr>
Cabeleireiro(a)<\/td>Hairdresser \/ Stylist<\/td><\/tr>
Barbeiro<\/td>Barber<\/td><\/tr>
Cliente<\/td>Client<\/td><\/tr>
Corte de cabelo<\/td>Haircut<\/td><\/tr>
Ponta dupla<\/td>Split ends<\/td><\/tr>
Tintura<\/td>Hair dye<\/td><\/tr>
Luzes<\/td>Highlights<\/td><\/tr>
Mechas<\/td>Streaks \/ Lowlights<\/td><\/tr>
Escova<\/td>Blowout \/ Blow-dry<\/td><\/tr>
Escova progressiva<\/td>Keratin treatment<\/td><\/tr>
Chapinha<\/td>Hair straightener \/ Flat iron<\/td><\/tr>
Babyliss<\/td>Curling iron<\/td><\/tr>
Hidrata\u00e7\u00e3o<\/td>Hair treatment \/ Deep conditioning<\/td><\/tr>
Shampoo<\/td>Shampoo<\/td><\/tr>
Condicionador<\/td>Conditioner<\/td><\/tr>
Franja<\/td>Bangs<\/td><\/tr>
Coque<\/td>Bun<\/td><\/tr>
Rabo de cavalo<\/td>Ponytail<\/td><\/tr>
Tran\u00e7a<\/td>Braid<\/td><\/tr>
Manicure<\/td>Manicure<\/td><\/tr>
Pedicure<\/td>Pedicure<\/td><\/tr>
Esmalte<\/td>Nail polish<\/td><\/tr>
Cut\u00edcula<\/td>Cuticle<\/td><\/tr>
Sobrancelha<\/td>Eyebrows<\/td><\/tr>
Depila\u00e7\u00e3o<\/td>Waxing<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Perguntas comuns no sal\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quando chega
<\/mark>Do you have an appointment?
<\/strong>Voc\u00ea tem hor\u00e1rio marcado? <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

How can I help you today?
<\/strong>Como posso ajudar hoje? <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

Sobre corte
<\/mark>How much do you want to cut?
<\/strong>Quanto voc\u00ea quer cortar? <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

Just a trim, please.
<\/strong>S\u00f3 aparar as pontas, por favor. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

I want bangs.
<\/strong>Quero franja. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

I want my hair shorter in the back.
<\/strong>Quero meu cabelo mais curto atr\u00e1s. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

Sobre cor e qu\u00edmica
<\/mark>Do you want highlights or full color?
<\/strong>Voc\u00ea quer luzes ou tintura completa? <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

We can lighten it a little.
<\/strong>Podemos clarear um pouco. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

This treatment will reduce frizz.
<\/strong>Esse tratamento vai reduzir o frizz. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

Sobre finaliza\u00e7\u00e3o
<\/mark>Do you want your hair straight or curly?
<\/strong>Quer o cabelo liso ou enrolado? <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

Can you use the flat iron?
Pode usar a chapinha? <\/p>\n\n\n\n

Manicure e pedicure
<\/mark>What color would you like?
<\/strong>Qual cor voc\u00ea gostaria? <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

Do you prefer gel nails or regular polish?
<\/strong>Voc\u00ea prefere gel ou esmalte comum? <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

Should I remove the cuticles?
<\/strong>Quer que eu tire as cut\u00edculas?<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se voc\u00ea vai ao sal\u00e3o no exterior ou ensina ingl\u00eas para situa\u00e7\u00f5es do cotidiano, este guia re\u00fane todo o vocabul\u00e1rio essencial para cortes, tinturas, manicure, escova, servi\u00e7os est\u00e9ticos e conversas comuns no sal\u00e3o. Vocabul\u00e1rio essencial do sal\u00e3o de beleza Portugu\u00eas Ingl\u00eas Sal\u00e3o de beleza Beauty salon Cabeleireiro(a) Hairdresser \/ Stylist Barbeiro Barber Cliente Client Corte […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[1532,1396,1587,1586,243,312,1548,1531,1573,1563,1413,1472,1512,1588,1589,1545,1491],"class_list":["post-4107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","tag-aprender-ingles-2","tag-dicas-de-ingles-2","tag-erros-comuns-em-ingles","tag-estudo-de-ingles","tag-expressoes-em-ingles","tag-frases-em-ingles","tag-gramatica-inglesa","tag-ingles","tag-ingles-avancado-2","tag-ingles-basico","tag-ingles-intermediario-2","tag-ingles-no-dia-a-dia-2","tag-ingles-para-brasileiros","tag-palavras-confundidas-em-ingles","tag-pronuncia-em-ingles","tag-tempos-verbais-em-ingles","tag-vocabulario-em-ingles-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4109,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4107\/revisions\/4109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}