{"id":3972,"date":"2025-11-16T10:42:42","date_gmt":"2025-11-16T13:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/?p=3972"},"modified":"2025-11-16T11:57:03","modified_gmt":"2025-11-16T14:57:03","slug":"verbos-usados-no-transito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/vocabulario\/verbos-usados-no-transito\/","title":{"rendered":"Verbos usados no tr\u00e2nsito"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saber os verbos certos \u00e9 fundamental para entender instru\u00e7\u00f5es, dar comandos, descrever situa\u00e7\u00f5es e conversar sobre tr\u00e2nsito em ingl\u00eas. A seguir, voc\u00ea ver\u00e1 os verbos mais usados, o significado, exemplos e dicas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Brake<br><\/mark><\/strong><em>Frear <\/em><br><em>To brake = diminuir a velocidade ou parar o ve\u00edculo usando os freios. <br><\/em><br><strong>Brake now!<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Freie agora! <br><\/mark><\/em><br><strong>You need to brake before the stop sign. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Voc\u00ea precisa frear antes da placa de pare. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Accelerate \/ Speed up<br><\/mark><\/strong><em>Acelerar <\/em><br><em>To accelerate (mais formal) \/ to speed up (informal) = ganhar velocidade. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Speed up, we\u2019re late!<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Acelere, estamos atrasados! <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The car accelerated quickly.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">O carro acelerou rapidamente. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Slow down<br><\/mark><\/strong><em>Reduzir velocidade. Usado para pedir ou descrever redu\u00e7\u00e3o de velocidade. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Slow down in the school zone. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Reduza a velocidade na \u00e1rea escolar. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The driver slowed down at the intersection.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">O motorista reduziu no cruzamento. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Stop<\/mark><br><\/strong><em>Parar. \u00c9 o verbo mais b\u00e1sico e aparece em placas e comandos. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Stop at the red light.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Pare no sinal vermelho. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The bus stopped in front of the station.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">O \u00f4nibus parou em frente \u00e0 esta\u00e7\u00e3o. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Turn<br><\/mark><\/strong><em>Virar. Pode ser turn right (virar \u00e0 direita) ou turn left (virar \u00e0 esquerda). <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Turn right at the next corner.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Vire \u00e0 direita na pr\u00f3xima esquina. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Don\u2019t turn left here. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">N\u00e3o vire \u00e0 esquerda aqui. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Park <br><\/mark><\/strong><em>Estacionar. Usado para indicar estacionar um ve\u00edculo. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>You can\u2019t park here. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Voc\u00ea n\u00e3o pode estacionar aqui. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I parked the car near the bank.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Estacionei o carro perto do banco. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Overtake \/ Pass <br><\/mark><\/strong><em>Ultrapassar Overtake (mais comum no ingl\u00eas brit\u00e2nico) Pass (mais comum no ingl\u00eas americano) <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Don\u2019t overtake on a curve.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">N\u00e3o ultrapasse na curva. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>He passed the truck safely. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Ele ultrapassou o caminh\u00e3o com seguran\u00e7a. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Honk<br><\/strong><em>Buzinar Refere-se ao ato de usar a buzina (horn). <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Don\u2019t honk after 10 p.m. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">N\u00e3o buzine depois das 22h. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The driver honked to warn the cyclist. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">O motorista buzinou para avisar o ciclista. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Yield \/ Give way<br><\/mark><\/strong><em>Dar a prefer\u00eancia \u201cYield\u201d aparece muito em placas nos EUA. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>You must yield to pedestrians. <br><\/strong><em>Voc\u00ea deve dar prefer\u00eancia aos pedestres. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Give way at the roundabout.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">D\u00ea a prefer\u00eancia na rotat\u00f3ria. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Merge<br><\/mark><\/strong><em>Entrar na via \/ Se juntar ao tr\u00e2nsito. Usado quando uma pista afunila ou quando voc\u00ea entra em uma rodovia. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Merge carefully onto the highway.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Entre com cuidado na rodovia. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The two lanes merge ahead.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"> As duas faixas se unem adiante. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\"><strong>Reverse \/ Back up<\/strong><br><\/mark><em>Dar r\u00e9 Reverse (formal) Back up (informal) <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Reverse slowly.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">D\u00ea r\u00e9 devagar. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Can you back up a little?<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Voc\u00ea pode dar uma r\u00e9zinha? <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Crash \/ Collide<br><\/mark><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Colidir \/ bater. Usado para acidentes. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Two cars crashed on the bridge.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Dois carros bateram na ponte. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The truck collided with a bus. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">O caminh\u00e3o colidiu com um \u00f4nibus. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Pull over<br><\/mark><\/strong><em>Encostar o carro. Usado quando a pol\u00edcia manda parar ou quando h\u00e1 um problema. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Please pull over to the right. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Por favor, encoste \u00e0 direita. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The driver pulled over to check the engine.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">O motorista encostou para verificar o motor. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Break down<br><\/mark><\/strong><em>Ter pane \/ quebrar. Quando o ve\u00edculo para de funcionar. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>My car broke down on the highway.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Meu carro quebrou na rodovia. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The bus broke down this morning.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">O \u00f4nibus deu pane hoje cedo.<\/mark><\/em><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">ARTIGOS RELACIONADOS<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/vocabulario\/vocabulario-relacionado-ao-transito\/\">Vocabul\u00e1rio relacionado ao tr\u00e2nsito<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/vocabulario\/vocabulario-dos-sinais-de-transito\/\">Vocabul\u00e1rio dos sinais de tr\u00e2nsito em ingl\u00eas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/vocabulario\/expressoes-comuns-de-transito-do-dia-a-dia\/\">Express\u00f5es comuns de tr\u00e2nsito no dia a dia<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/vocabulario\/vocabulario-de-transporte-publico-em-ingles\/\">Vocabul\u00e1rio de transporte p\u00fablico em ingl\u00eas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saber os verbos certos \u00e9 fundamental para entender instru\u00e7\u00f5es, dar comandos, descrever situa\u00e7\u00f5es e conversar sobre tr\u00e2nsito em ingl\u00eas. A seguir, voc\u00ea ver\u00e1 os verbos mais usados, o significado, exemplos e dicas. BrakeFrear To brake = diminuir a velocidade ou parar o ve\u00edculo usando os freios. Brake now!Freie agora! You need to brake before the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3973,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[1460,1461,1463,1462,1458,1457,1385,1452,1459,1453,1454,1456,1455],"class_list":["post-3972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","tag-direcoes-em-ingles","tag-direcoes-em-ingles-2","tag-ingles-na-pratica-2","tag-ingles-na-pratica","tag-ingles-no-transito-2","tag-ingles-no-transito","tag-ingles-para-iniciantes","tag-ingles-para-iniciantes-2","tag-ingles-para-viagens","tag-verbos-de-transito","tag-verbos-de-transito-2","tag-vocabulario-de-traansito","tag-vocabulario-de-transito"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3972"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3972\/revisions\/4000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}