{"id":3892,"date":"2025-11-14T11:15:59","date_gmt":"2025-11-14T14:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/?p=3892"},"modified":"2025-11-14T17:37:45","modified_gmt":"2025-11-14T20:37:45","slug":"verbos-causativos-em-ingles-let-make-have-infinitivo-sem-to","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/gramatica\/verbos-causativos-em-ingles-let-make-have-infinitivo-sem-to\/","title":{"rendered":"Verbos causativos em ingl\u00eas (let, make, have) + infinitivo sem \u201cto\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>Os <strong>verbos causativos<\/strong> s\u00e3o usados quando queremos dizer que <strong>uma pessoa faz outra pessoa realizar uma a\u00e7\u00e3o<\/strong>, ou <strong>permite<\/strong> que ela a realize.<\/p>\n\n\n\n<p>Em ingl\u00eas, tr\u00eas verbos s\u00e3o os mais usados nesse tipo de constru\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>LET<\/strong> (permitir)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>MAKE<\/strong> (fazer \/ obrigar)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>HAVE<\/strong> (mandar \/ pedir para que algu\u00e9m fa\u00e7a algo)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A estrutura \u00e9 muito parecida entre eles e segue este padr\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Estrutura dos verbos causativos <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>LET \/ MAKE \/ HAVE + objeto (pessoa) + verbo no infinitivo SEM \u201cto\u201d <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>They let me go. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Eles me deixaram ir.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Perceba: <br><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">They let me to go (INCORRETO) <br><\/mark><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">They let me go (CORRETO)<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">LET <\/mark><\/strong><br>Permitir, deixar O verbo let significa \u201cpermitir\u201d ou \u201cdeixar\u201d algu\u00e9m fazer algo. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Estrutura: Let + pessoa + verbo (sem to) <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>My parents let me stay up late. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Meus pais me deixam ficar acordado at\u00e9 tarde. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>The teacher let us use the computer. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">O professor nos deixou usar o computador. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Don\u2019t let him drive your car. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">N\u00e3o deixe ele dirigir seu carro. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>She let her children play outside. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Ela deixou as crian\u00e7as brincarem l\u00e1 fora. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Use <em>let <\/em>apenas quando a ideia for permiss\u00e3o.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">MAKE <br><\/mark><\/strong>Fazer (for\u00e7ar \/ obrigar) O verbo make significa fazer algu\u00e9m fazer algo, geralmente com ideia de press\u00e3o, obriga\u00e7\u00e3o ou for\u00e7ar. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Estrutura: Make + pessoa + verbo (sem to)<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>They made me apologize. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Eles me fizeram pedir desculpas. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>His boss made him work overtime. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">O chefe dele o fez trabalhar horas extras. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>The movie made me cry. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">O filme me fez chorar. She made her kids clean their room. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>She made her kids clean their room. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Ela fez as crian\u00e7as arrumarem o quarto.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MAKE <\/strong>= obriga\u00e7\u00e3o, causar, for\u00e7ar. Se n\u00e3o tem ideia de permiss\u00e3o, n\u00e3o use <strong>LET<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">HAVE <\/mark><\/strong><br>Mandar \/ pedir para algu\u00e9m fazer algo O verbo have como causativo indica que voc\u00ea pede, manda ou contrata algu\u00e9m para fazer algo. \u00c9 muito usado quando um servi\u00e7o \u00e9 feito por outra pessoa. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Estrutura: Have + pessoa + verbo (sem to) <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>I had my brother fix my bike. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Eu pedi para meu irm\u00e3o consertar minha bicicleta. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>She had the mechanic check the car. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Ela pediu ao mec\u00e2nico para verificar o carro. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>The manager had the staff clean the office. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">O gerente mandou a equipe limpar o escrit\u00f3rio. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>We had someone paint our house. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">N\u00f3s mandamos algu\u00e9m pintar nossa casa. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>HAVE <\/strong>n\u00e3o significa permitir, nem obrigar. Significa \u201cmandar\u201d, \u201cpedir que algu\u00e9m fa\u00e7a algo por voc\u00ea\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-amber-color\">RESUMO<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Verbo<\/th><th>Significado<\/th><th>Estrutura<\/th><th>Ideia principal<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>LET<\/strong><\/td><td>permitir<\/td><td>let + pessoa + verbo<\/td><td>Permiss\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td><strong>MAKE<\/strong><\/td><td>obrigar \/ for\u00e7ar<\/td><td>make + pessoa + verbo<\/td><td>Press\u00e3o ou obriga\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td><strong>HAVE<\/strong><\/td><td>mandar \/ pedir<\/td><td>have + pessoa + verbo<\/td><td>Solicitar que algu\u00e9m fa\u00e7a algo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Forma negativa<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>LET <\/strong><br><strong>Don\u2019t let him leave. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">N\u00e3o deixe ele sair. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MAKE <\/strong><br><strong>They didn\u2019t make me pay. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Eles n\u00e3o me obrigaram a pagar. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>HAVE <br>She didn\u2019t have them call me.<br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Ela n\u00e3o mandou eles me ligarem.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">ATEN\u00c7\u00c3O: exce\u00e7\u00e3o importante!<br><\/mark><\/strong> Quando o verbo de a\u00e7\u00e3o \u00e9 no passivo (feito por outra pessoa), apenas <strong>MAKE <\/strong>adiciona \u201cto\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>He was made to pay the fine. <br><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Ele foi obrigado a pagar a multa. <\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>No passivo: make = made to + verbo<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>ARTIGOS RELACIONADOS:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/gramatica\/diferenca-entre-used-to-be-used-to-e-get-used-to\/\">O ger\u00fandio como sujeito da frase<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/gramatica\/verbos-causativos-em-ingles-let-make-have-infinitivo-sem-to\/\">Verbos causativos em ingl\u00eas (let, make, have) + infinitivo sem \u201cto\u201d<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/gramatica\/diferenca-entre-used-to-be-used-to-e-get-used-to\/\">Diferen\u00e7a entre \u201cused to\u201d, \u201cbe used to\u201d e \u201cget used to\u201d<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/gramatica\/infinitive-x-gerund\/\">Indirect questions<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os verbos causativos s\u00e3o usados quando queremos dizer que uma pessoa faz outra pessoa realizar uma a\u00e7\u00e3o, ou permite que ela a realize. Em ingl\u00eas, tr\u00eas verbos s\u00e3o os mais usados nesse tipo de constru\u00e7\u00e3o: A estrutura \u00e9 muito parecida entre eles e segue este padr\u00e3o: Estrutura dos verbos causativos LET \/ MAKE \/ HAVE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3893,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[1407,1409,1408,1405,1415,1416,1414,1412,1413,1406,1404,1410,1411],"class_list":["post-3892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica","tag-causative-have","tag-causative-let","tag-causative-make","tag-causative-verbs","tag-como-usar-let-make-have","tag-como-usar-verbos-causativos-em-ingles","tag-diferencas-de-let-make-have","tag-ingles-intermediario","tag-ingles-intermediario-2","tag-let-make-have","tag-verbos-causativos","tag-verbos-causativos-em-ingles","tag-verbos-causativos-em-ingles-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3892"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3932,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3892\/revisions\/3932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}