{"id":1952,"date":"2023-07-24T14:35:33","date_gmt":"2023-07-24T17:35:33","guid":{"rendered":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal2\/?p=1952"},"modified":"2023-07-24T14:35:33","modified_gmt":"2023-07-24T17:35:33","slug":"lose-ou-miss-qual-a-diferenca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/dicas-e-curiosidades\/lose-ou-miss-qual-a-diferenca\/","title":{"rendered":"\u00b4Lose\u00b4 ou \u00b4Miss\u00b4? Qual a diferen\u00e7a?"},"content":{"rendered":"\n
O estudante de língua inglesa as vezes fica confuso ao se deparar com esses dois verbos. Como saber a diferença do uso deles? A primeira coisa a ser entendida é que temos uma regra geral porém, sempre há as exceções. Portanto, é importante antes de compreender as regras, conhecer as expressões que são usadas com ambos os verbos. Confira abaixo as informações.<\/div>\n
\nLose<\/strong> = não conseguir achar algo, ter algo tirado de você. Pode ser também o oposto de win (vencer, ganhar). Podemos usá-lo quando fazemos referência a objetos, competições, etc.
\n
\nMiss<\/strong> = não conseguir algo por não alcançar, atingir ou pegar, não conseguir ver ou ouvir, não entender. Em geral, essas ideias se aplicam bem e principalmente a perder informação, oportunidades e algum meio de transporte. Tem o mesmo setido de "not get".
\n
\nCOMBINAÇÕES COM MISS <\/strong>
\nMiss a class = perder uma aula
\nMiss a chance = perder uma chance, perder uma oportunidade
\nMiss the train = perder o trem
\nMiss the flight = perder o voo
\nMiss a party = perder uma festa (não ir a uma festa)
\nMiss the concert = perder o show (não ir ao show)
\nMiss an event = perder um evento (não ir a um evento)
\n
\nCOMBINAÇÕES COM LOSE <\/strong>
\nLose the wallet = perder a carteira
\nLose money = perder dinheiro
\nLose the keys = perder as chaves
\nLose one’s way = perder-se, errar o caminho
\nLose one’s mind = perder a cabeça, perder a razão
\nLose one’s job = perder o emprego,
\nLose weight = perder peso, emagrecer
\nLose faith = perder a fé
\nLose hope = perder a esperança
\nLose interest = perder o interesse\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O estudante de língua inglesa as vezes fica confuso ao se deparar com esses dois verbos. Como saber a diferença do uso deles? A primeira coisa a ser entendida é que temos uma regra geral porém, sempre há as exceções. Portanto, é importante antes de compreender as regras, conhecer as expressões que são usadas com […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1817,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-e-curiosidades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1952\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}