{"id":1733,"date":"2023-07-18T15:41:36","date_gmt":"2023-07-18T18:41:36","guid":{"rendered":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal2\/?p=1733"},"modified":"2025-06-26T10:54:51","modified_gmt":"2025-06-26T13:54:51","slug":"vocabulario-relacionado-a-banco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/vocabulario\/vocabulario-relacionado-a-banco\/","title":{"rendered":"Vocabul\u00e1rio relacionado a banco"},"content":{"rendered":"\n<div class='item_comp_desc texto_padrao'><table border='1' cellpadding='0' style='width:474px;' width='474'>\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width: 190px; height: 10px; text-align: center;'><strong>Portugu&ecirc;s<\/strong><\/td>\n\t\t\t<td style='width: 278px; height: 10px; text-align: center;'><strong>Ingl&ecirc;s<\/strong><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; A&ccedil;&atilde;o<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Share<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Aposentadoria<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Retirement<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Banco<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Bank<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Caixa eletr&ocirc;nico<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Cash machine \/ Cash point<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Caixa<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Cashier<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Caixa<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Teller<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Caixa eletr&ocirc;nico<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Atm<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Cart&atilde;o de cr&eacute;dito<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Credit card<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Casa de c&acirc;mbio<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Exchange office<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Centavo<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Cent<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Cheque cruzado<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Crossed check<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Cheque em branco<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Blank check<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Cheque<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Check<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Conta banc&aacute;ria<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Bank account<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Conta conjunta<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Joint account<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Conta corrente<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Current account<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Cr&eacute;dito<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Credit<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; C&acirc;mbio<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Currency exchange<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; C&oacute;digo de barras<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Bar code<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Depositar \/ dep&oacute;sito<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Deposit<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Dinheiro<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Cash<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; D&eacute;bito autom&aacute;tico<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Direct debit<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; D&eacute;bito<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Debit<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Emprestar<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Lend<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Empr&eacute;stimo<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Loan<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Extrato<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Bank statement<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Fundo<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Fund<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Gerente de banco<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Bank manager<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Hipoteca<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Mortgage<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Infla&ccedil;&atilde;o<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Inflation<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Investimento<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>Investment<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Investir&nbsp;&nbsp;<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Invest<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Juros<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Interest<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Lucro<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Profit<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Moeda estrangeira<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Foreign currency<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Moeda<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Coin<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Nota<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Banknote \/ note \/ bill<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:10px;'>&nbsp; Pagamento<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:10px;'>&nbsp; Payment<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:23px;'>&nbsp; Poupan&ccedil;a<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:23px;'>&nbsp; Savings<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:23px;'>&nbsp; Presta&ccedil;&atilde;o<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:23px;'>&nbsp; Instalment<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:23px;'>&nbsp; Recibo<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:23px;'>&nbsp; Receipt<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:23px;'>&nbsp; Renda<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:23px;'>&nbsp; Income<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:23px;'>&nbsp; Retirada \/ saque<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:23px;'>&nbsp; Withdrawal<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:23px;'>&nbsp; Retirar \/ sacar<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:23px;'>&nbsp; Withdraw<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:23px;'>&nbsp; Saldo<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:23px;'>&nbsp; Balance<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:23px;'>&nbsp; Seguro<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:23px;'>&nbsp; Insurance<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:23px;'>&nbsp; Senha<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:23px;'>&nbsp; Pin number<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:23px;'>&nbsp; Tal&atilde;o de cheques<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:23px;'>&nbsp; Checkbook<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:23px;'>&nbsp; Taxa banc&aacute;ria<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:23px;'>&nbsp; Bank charge<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style='width:190px;height:23px;'>&nbsp; Transferir \/ transfer&ecirc;ncia<\/td>\n\t\t\t<td style='width:278px;height:23px;'>&nbsp; Transfer<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portugu&ecirc;s Ingl&ecirc;s &nbsp; A&ccedil;&atilde;o &nbsp; Share &nbsp; Aposentadoria &nbsp; Retirement &nbsp; Banco &nbsp; Bank &nbsp; Caixa eletr&ocirc;nico &nbsp; Cash machine \/ Cash point &nbsp; Caixa &nbsp; Cashier &nbsp; Caixa &nbsp; Teller &nbsp; Caixa eletr&ocirc;nico &nbsp; Atm &nbsp; Cart&atilde;o de cr&eacute;dito &nbsp; Credit card &nbsp; Casa de c&acirc;mbio &nbsp; Exchange office &nbsp; Centavo &nbsp; Cent &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1734,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[850,851,852,854,853,855,856,849,589,590],"class_list":["post-1733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","tag-banco","tag-banco-em-ingles","tag-banco-em-ingles-2","tag-palavras-sobre-banco-em-ingles-2","tag-palavras-sobre-banco-em-ingles","tag-tudo-sobre-banco-em-ingles","tag-tudo-sobre-bando-em-ingles","tag-vocabulario-de-banco","tag-vocabulario-de-banco-em-ingles","tag-vocabulario-de-banco-em-ingles-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraldoingles.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}