Mesmo sabendo que não se deve usá-los, muitos estudantes de língua inglesa têm curiosidade em saber xingamentos e expressões chulas do idioma. Qualquer professor de inglês já deve ter sido questionado sobre um dos termos a seguir ou mesmo solicitado por seus alunos da “listinha” que preparamos. Para “matarmos” a curiosidade dos nossos usuários, preparamos um vasto guia de palavras e expressões chulas organizados alfabeticamente.
AAss – cu
Get your ass over here right now!
– Vem pra cá, já!
—————————–
Move your ass or you’ll be late.
– Vamos, depressa, senão vai chegar atrasado.
—————————–
Get off your ass! ou Get your ass into gear!
– Mexa-se!
—————————–
You’d better cover your ass.
– É melhor você fazer algo para evitar crítica ou repreensão.
—————————–
A: “He seemed like a nice guy.” B: “Nice, my ass!”
A: “Ele pareceu um cara legal.” B: “Legal, uma ova!”
—————————–
He doesn’t know his ass from his elbow.
– Ele é totalmente incompetente.
—————————–
Up your ass!
– Vá tomar no cu!
Usado por homens, ao referirem-se a mulheres do ponto de vista sexual.
§ A nice piece of ass.
– Um pedaço de mau caminho.
Arse-licker/Ass-kisser – (lambe-bunda) Puxa-saco
Arsehole – (buraco da bunda) Cuzão
B
Blow job – boquete
Bull shit – Bosta, besteira, bobagem.
C
Chicken – Cagão/Covarde
Crickhold – Corno
Curse/period – Menstruação
D
Double/Gaited guy – Gilete
F
Fuck off – Vá se foder/ Foda-se
Fuck you/yourself/screw you -Foda-se
Fornication – Putaria
H
He`s over the buill – Ele é brocha
Holy shit – Puta merda
I
I got fucked/screwed up -Me ferrei
I’m pissed off -Estou puto da vida
L
Lesbian/tom boy – Lésbica/moleque-macho
O
Old Joe -Sífilis/gonorréia
P
Piss off -Vá a merda
Pussy – xoxota
R
Raper -Estuprador
S
Sex freak -Tarado sexual
Sex pot – Gostosa
shit -Merda
She’s got the rags -Ela está menstruada.
She’s got the runs – Ela está com caganeira
Son of a bitch – Filho da puta
Sttoned – Chapado
T
To fart -Peidar
To piss – Mijar
