1. You take my breath away. (Você tira meu fôlego)
2. With you, forever won't be too long. (Com você a eternidade não levará muito tempo.)
3. You are the love of my life! (Você é o amor da minha vida!)
4. It's awesome to spend my life with you! (É maravilhoso passar minha vida ao se lado.)
5. Love you, sweetheart! (Te amo, querida(o))
6. I treasure you. (Eu amo você)
7. I adore you. (Eu adoro você)
8. I'm madly in love with you (Estou loucamente apaixonado por você)
9. I'm falling for you (Estou apaixonado por você)
10. I truly, madly, deeply love you (Amo você verdadeira, louca e intensamente)
11. Sweetheart, you stir my soul! (Amor, você mexe com minha alma)
12. I'm head over heels for you. (Estou loucamente apaixonado por você)
13. I cherish you. (Eu amo você)
14. You turn me on! (Você me acende/excita/anima)
15. Life is incomplete without you. (A vida fica incompleta sem você)
16. We were made for each other! (Fomos feitos um para o outro)
17. You're my soulmate and the love of my life. (Você é minha alma gêmea e o amor da minha vida)
18. Your soul and mine are eternally entwined (Sua alma e a minha estão eternamente ligadas)
19. I love you like no other will (Eu amo você como ninguém)
20. I give my heart to you to you and only you (Eu dou meu coração pra você e só você)
21. My heart beats at a million miles when I see you. (Meu coração bate a um milhão por hora quando te vejo)
22. My world is lonely without you by my side. (Meu mundo é vazio sem você)
23. You're still my one and only. (Você é ainda meu(minha) primeiro(a) e único(a))
24. I can't take my eyes off of you. (Não consigo tirar meus olhos de vocês)
25. You're really perfect. (Você é realmente perfeito(a)).
EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS COM A PALAVRA "LOVE"
2. With you, forever won't be too long. (Com você a eternidade não levará muito tempo.)
3. You are the love of my life! (Você é o amor da minha vida!)
4. It's awesome to spend my life with you! (É maravilhoso passar minha vida ao se lado.)
5. Love you, sweetheart! (Te amo, querida(o))
6. I treasure you. (Eu amo você)
7. I adore you. (Eu adoro você)
8. I'm madly in love with you (Estou loucamente apaixonado por você)
9. I'm falling for you (Estou apaixonado por você)
10. I truly, madly, deeply love you (Amo você verdadeira, louca e intensamente)
11. Sweetheart, you stir my soul! (Amor, você mexe com minha alma)
12. I'm head over heels for you. (Estou loucamente apaixonado por você)
13. I cherish you. (Eu amo você)
14. You turn me on! (Você me acende/excita/anima)
15. Life is incomplete without you. (A vida fica incompleta sem você)
16. We were made for each other! (Fomos feitos um para o outro)
17. You're my soulmate and the love of my life. (Você é minha alma gêmea e o amor da minha vida)
18. Your soul and mine are eternally entwined (Sua alma e a minha estão eternamente ligadas)
19. I love you like no other will (Eu amo você como ninguém)
20. I give my heart to you to you and only you (Eu dou meu coração pra você e só você)
21. My heart beats at a million miles when I see you. (Meu coração bate a um milhão por hora quando te vejo)
22. My world is lonely without you by my side. (Meu mundo é vazio sem você)
23. You're still my one and only. (Você é ainda meu(minha) primeiro(a) e único(a))
24. I can't take my eyes off of you. (Não consigo tirar meus olhos de vocês)
25. You're really perfect. (Você é realmente perfeito(a)).
EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS COM A PALAVRA "LOVE"
Inglês | Português |
All is fair in love and war | Guerra é guerra |
As a child, he was starved for love | Quando criança, ele era carente de afeto |
As a token of love | Em sinal de amor |
For love | Por amor |
For the love for it | Por amor à arte |
For the love of adventure | Pelo prazer da aventura |
For the love of adventure | Pelo gosto de aventura |
For the love of her | Por amor a ela |
For the love of it | Por paixão |
Give my love to Dad | Dê lembranças a papai |
He fell madly in love with her | Ele apaixonou-se loucamente por ela |
He has a great love for music | Ele é amante da música |
He has a love of books | Ele é um apaixonado por livros |
He is always unlucky in love | Ele não tem sorte no amor |
I would love to | Eu adoraria |
I would love to ? I would enjoy that | Eu gostaria |
It was love at first sight | Foi amor à primeira vista |
Love is blind | O amor é cego |
Love is rewarded with love | Amor com amor se paga |
Love knows no age | O amor não tem idade |
Love me, love my dog | Quem beija meu filho, adoça minha boca |
Love one another | Amai-vos uns aos outros |
Love works wonder | O amor faz milagres |
Lucky at cards, unlucky at love | Feliz no jogo, infeliz no amor |
Not for love or money | Por dinheiro nenhum |
Not for love or money ? Not for the life of me | Por nada deste mundo |
Not for the world ? Neither for love nor money | Por nada deste mundo |
Out of love for his people | Por amor ao seu povo |
She fell in love with him | Ela apaixonou-se por ele |
She is head over heels in love | Ela está perdidamente apaixonada |
The love of money is the root of all evil | O apego ao dinheiro é a raiz/causa/origem/fonte de todos os males |
The love of one's country | O amor à pátria |
The measure of love is what you are willing to give up for it | O amor se mede pelo sacrifício |
There is no love lost between them | Eles não morrem de amores um pelo outro |
They fell in love | Apaixonaram-se |
They love each other dearly | Eles se amam muito |
Thou shalt love thy neighbour as thyself | Amarás ao teu próximo como a ti mesmo (bíblia.) |
To love is to suffer | Amar é sofrer |
Unlucky at cards, lucky at love | Azar no jogo, sorte no amor |